Taller literario: Licencias poéticas 2: El hiato, el reverso de la sinalefa.

Taller literario:

Licencias poéticas 2:

El hiato, el reverso de la sinalefa.

La importancia de las licencias poéticas, como ya hemos dicho en el primer artículo dedicado a estos recursos propios del escritor de poesía, reside en la versatilidad que le proveen al poeta, al momento de establecer un ritmo y respetar una estructura de verso de acuerdo a la medida elegida para su estructuración.

En la primera parte de las licencias poéticas hablamos de la Sinalefa y dijimos que la sinalefa es la reunión de dos o más vocales en una sola sílaba por lo que podríamos decir que toda sinalefa aumenta disminuye en una sílaba el verso (unidad rítmica).  En este caso hablaremos del hiato, licencia poética que como veremos en un ejemplo sencillo es un recurso que se puede considerar el reverso de la sinalefa puesto que aumenta el verso en una silaba, justamente, al evitar una sinalefa entre vocales, es decir:

el hiato se da cuando las vocales concurrentes de palabras distintas no se unen. Por eso podemos decir que se trata del reverso de la sinalefa.

Ejemplo de hiato: (verso de Rubén Darío)

Un tallo que//era como un tallo de lirios

Como vemos en este ejemplo, el autor, utiliza ambos recursos, el hiato e//e y la sinalefa o u, lo que le permite sostener la medida del alejandrino, sumando una sílaba con el hiato y restando una sílaba con la sinalefa para dar con la medida del alejandrino (14 sílabas).